{"id":2222,"date":"2011-11-06T15:14:28","date_gmt":"2011-11-06T09:14:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222"},"modified":"2011-11-06T15:16:42","modified_gmt":"2011-11-06T09:16:42","slug":"%e0%a6%9f%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a6%9c-%e0%a6%9f%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a6%be%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%b8%e0%a6%9f%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a7%8b%e0%a7%9f%e0%a7%87%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a6%b0%e2%80%99-%e0%a6%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222","title":{"rendered":"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\u09b8\u09be\u09b0\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0<\/strong><\/h4>\n

\u09af\u09c7-\u09b8\u0995\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u09a6\u09cc\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09aa\u09be\u09a4\u09a6\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993, \u098f\u0987\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u0987\u09a1\u09bf\u09b6 \u0995\u09ac\u09bf \u099f\u09ae\u09be\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09a6\u09c7\u09df\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be\u09a4\u09c7, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09ae\u099f\u09bf\u09b0 \u09a4\u09b0\u09ab \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df- \u2018through his condensed, translucent images, he gives us fresh access to reality\u2019\u0964<\/p>\n

\u098f\u0987 \u099c\u09ae\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u2019\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7, \u098f\u0995\u0987 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u098f\u0987 \u0995\u09a5\u09be, \u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0987 \u2019fresh access to reality\u2018 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09be\u09ae\u09be\u09a4\u09bf \u0993 \u09ac\u09c1\u099d\u09be\u09ac\u09c1\u099d\u09bf \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09c0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09bf\u0964 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ac\u09b2\u09be \u0985\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4 \u09a8\u09df \u09af\u09c7, \u09af\u09c1\u0997 \u09af\u09c1\u0997 \u09a7\u09b0\u09c7 \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ad\u09be\u09a7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf-\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0995-\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0 \u2019fresh access to reality\u2018 \u09a6\u09c7\u0996\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09c1\u099d\u09ac\u09be\u09b0 \u09a6\u09be\u0993\u09df\u09be\u09a4\u09b8\u09b9 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7, \u09ae\u09b9\u09be\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a8\u09ac \u09a8\u09ac \u099c\u09a8\u09ae, \u09a8\u09ac \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8, \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09c1\u09b0-\u09b0\u0999-\u0986\u09b2\u09cb-\u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997 \u09ab\u09c1\u099f\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09a4\u09cb \u2019fresh access to reality\u2018\u0964 \u09af\u09c7-\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09a8\u09cb\u09b2\u09bf\u09df\u09be \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u099c\u09ac\u09be \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 access to reality \u098f\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c1\u09b2\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09cb\u09a7\u09a8 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u099f\u09be\u0987 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09c0\u09aa\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u0964<\/p>\n

\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a4\u09a8 \u09b8\u09bf\u0997\u09a8\u09bf\u09ab\u09be\u09df\u09c7\u09a1\u09b8\u0995\u09c7, \u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a4\u09a8 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09c7 \u09a8\u09c1\u09a4\u09a8 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09a6\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7-\u0995\u09ac\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7, \u098f\u09b0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u099f\u09c1\u0995\u09c1\u09a8 \u0993\u0987 \u0995\u09ac\u09bf \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u0995 \u09ac\u09c1\u09a8\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09be \u0989\u09aa\u09ae\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ab\u09c1\u099f \u09b9\u09df\u0964 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u2018\u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0\u2019 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u099f\u09be \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u2018\u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09bf \u09a8\u09be\u2019 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u0995\u09c7\u0993 \u099b\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09ac\u09be\u0995\u09c0 \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09bf\/\u0989\u09aa\u09ae\u09be\u099f\u09bf \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8 \u09b9\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5 \u09a8\u09be-\u09b9\u09b2\u09c7? \u09b8\u09b9\u099c \u0995\u09a5\u09be\u09df, \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be, \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09c7\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09ab\u09a4\u09c7\u09b9 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a7\u09b0\u09b2\u09c7\u0987 \u09a7\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be \u09b8\u0995\u09b2 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0987 \u09ae\u09a8 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u0993 \u09a8\u09c7\u09df \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0964 \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u09ae\u09a8 \u09b9\u09b0\u09a3 \u09a8\u09be-\u09b9\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df \u09b9\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u2018\u09b8\u0995\u09b2\u2019 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09be \u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09be\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u0993\u0964 \u098f\u0987 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u2018\u09b8\u0995\u09b2\u2019 \u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3\u0993 \u0995\u09ae\u09c7 \u09ac\u09be\u09dc\u09c7\u0964 \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ac\u099b\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u09b0 \u2019\u09b8\u0995\u09b2\u2019\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0986\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u2019\u09b8\u0995\u09b2\u2019\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09b8\u09ae \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n

<\/p>\n

\u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u0987\u09df\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8, \u2018To win the Nobel prize, a writer has to have a readership in many parts of the world, and Transtr\u00f6mer has been translated into 50 languages. One of the reasons he has been taken up by so many poets, translators and readers is that his poetry is universal and particular, metaphysical and personal.\u2019<\/p>\n

\u099f\u09ae\u09be\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u0995\u09c7\u00a0 “buzzard poet \u09a1\u09be\u0995\u09be \u09b9\u09df \u098f\u0987 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0989\u0981\u099a\u09c1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7, \u09b8\u09c7\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09be\u0996\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb, \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a8\u099c\u09b0 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0993 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u098f\u09ae\u09a8 \u09a6\u09be\u09ac\u09c0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ae\u09c7\u09a7\u09be\u09ac\u09c0 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09c7\u09b0\u0964<\/p>\n

\u09ae\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995\/\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09bf\u0995\/\u09b8\u09cd\u09aa\u09bf\u09b0\u09bf\u099a\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09ac\u09b0\u09be\u09ac\u09b0 \u09ac\u09c1\u099d\u09be\u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a8\u09be-\u09aa\u09c7\u09df\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0989\u09a4\u09cd\u09ab\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2\/\u0989\u09a4\u09cd\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09b8\u09c1\u0996\u09ac\u09bf\u09b0\u09b9\u09b0\u09b8\u09ad\u09c7\u099c\u09be \u09b9\u09df \u0995\u09c7\u09a8? \u09a6\u09c7\u09dc \u09a6\u09c1\u0987 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u09ac\u09be\u09b2\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be \u09ae\u09c1\u0997\u09cd\u09a7 \u09b9\u09df \u0995\u09c7\u09a8! \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u099f\u09bf\u0987\u09ac\u09be \u0995\u09c0 \u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u0986\u09ae\u09cb\u09a6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df! \u0985\u09a7\u09b0\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09a7\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df \u0995\u09c7\u09ae\u09a8\u09c7! \u2019\u09af\u09be\u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09a1\u09c1\u09ac\u09bf\u09b2 \u09ae\u09a8 \u09a4\u09be\u09b9\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u0995\u0987\u2019! \u0985-\u09b0\u09c2\u09aa\u09c7\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7\u0993 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8\u2019 \u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u09a8\u09c7\u09df \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7! \u2019\u09af\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09df\u09be \u09ae\u09a8 \u09ae\u099c\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be-\u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u200c\u09b7\u09cb\u09b2\u0986\u09a8\u09be\u2019\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf \u09a4\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c1\u09b2\u09a4\u09be \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u09b2\u09be\u0997\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u09b8\u09bf\u099c\u09ae\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09a4\u09c7 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8\u2019 \u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u0993 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0987 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8\u2019\u0964 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09a8\u09ac\u09a4\u09b0 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0964<\/p>\n

\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09af\u09c1\u0997\u09c7\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995 Meister Eckhart\u00a0 \u098f\u09ac\u0982 Augustin \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09e8\u09e6\u09e6\u09ed-\u098f Vi-magazine \u098f\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 Jenny Morelli \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u0995 \u09a8\u09c7\u09df\u09be \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u099f\u09ae\u09be\u099c \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8- \u201cA mystic is someone who has seen God face to face. I\u2019ve only seen his silhouette as he ran past me. And sometimes I\u2019m not sure of that either.\u201d \u09a4\u09ac\u09c1 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u09af\u09c7\u099f\u09c1\u0995 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u09b8\u09bf\u099c\u09ae \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u098f\u09ae\u09a8 \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u0995\u09c7\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n

\u098f\u09ac\u0982 Regardless of the poet\u2019s reservations, critics often describe his works in terms such as \u201cepiphany\u201d and \u201csecular prayer\u201d \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09af\u09c7 epiphany (\u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf) \u09ae\u09b8\u09bf\u09b9\u09bf \u0989\u09a4\u09cd\u09b8\u09ac \u09af\u09bf\u09b6\u09c1\u09b0 \u09a1\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 manifestation of a divine being.<\/p>\n

\u2019\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf- \u2019\u09a8\u09a4\u09c1\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\/\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09be\/\u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u09a8\u09c7\u09df\u09be\/\u09ac\u09cb\u09a7 \u099c\u09be\u0997\u09be\u09a8\u09cb\/\u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09a8 \u0995\u09b0\u09be\u2019\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u0995\u09ac\u09bf \u09b9\u09cb\u09ae\u09be\u09b0\u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8\u2019 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09af\u09a6\u09cd\u09a6\u09c1\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09b2 \u09aa\u09be\u09df \u098f\u0987 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0, \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u099f\u09bf \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf\u09b0\u09be \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8\u2019 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7 \u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09be \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c7\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09bf\u09df\u09b0, \u0987\u09df\u09c7\u099f\u09b8, \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6, \u0995\u09c0\u099f\u09b8, \u09a8\u099c\u09b0\u09c1\u09b2, \u09b0\u09c1\u09ae\u09c0, \u09b8\u09be\u09a6\u09c0, \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5, \u0995\u09be\u09b9\u09cd\u09a8\u09c1\u09aa\u09be\u09a6, \u09ad\u09c1\u09b8\u09c1\u0995\u09c1 \u09aa\u09be\u09a6, \u0987\u09ae\u09b0\u09be\u0989\u09b2 \u0995\u09be\u09df\u09c7\u09b8, \u0997\u09be\u09b2\u09bf\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09c1\u0996 \u09a4\u09cb \u0986\u099b\u09c7\u09a8\u0987\u0964<\/p>\n

\u099f\u09ae\u09be\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0 \u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09ac\u09b2\u09cb \u09a8\u09c7\u09b0\u09c1\u09a6\u09be\u2019\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09b8\u09c1\u0987\u09a1\u09bf\u09b6 \u098f\u0987 \u0995\u09ac\u09bf\u2019\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u0993 \u09aa\u099e\u09cd\u099a\u09be\u09b6\u09be\u09a7\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09a6\u09bf\u09a4\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df, \u2019But if Neruda is blazing fire, Transtromer is expanding ice.\u2019<\/p>\n

\u09a4\u09be\u0981\u09b0 The Great Enigma (2004) \u09ac\u0987\u099f\u09bf\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09ae\u09cd\u09a8\u09b0\u09c2\u09aa:
\nThe Light Streams In
\nOutside the window, the long beast of spring
\nthe transparent dragon of sunlight
\nrushes past like an endless
\nsuburban train\u2014we never got a glimpse of its head.
\nThe shoreline villas shuffle sideways
\nthey are proud as crabs.
\nThe sun makes the statues blink.
\nThe raging sea of fire out in space
\nis transformed to a caress.
\nThe countdown has begun.<\/p>\n

\u098f\u0987 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u099f\u09bf\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a8\u09be\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ab\u09c1\u099f transparent dragon of sunlight\u2019, \u2018like an endless\/suburban train\u2019 \u098f\u09ac\u0982 \u2019The raging sea of fire out in space\/is transformed to a caress\u2019 \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09ae\u09a3\u09cd\u09a1\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997\u09a8 \u0985\u09ac \u09b8\u09be\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u099f \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09be \u0996\u09c1\u09ac \u09b8\u09b9\u099c \u09a8\u09df\u0964<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u09b8\u09be\u09b0\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0 \u09af\u09c7-\u09b8\u0995\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u09a6\u09cc\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09aa\u09be\u09a4\u09a6\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993, \u098f\u0987\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u0987\u09a1\u09bf\u09b6 \u0995\u09ac\u09bf \u099f\u09ae\u09be\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09a6\u09c7\u09df\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be\u09a4\u09c7, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09ae\u099f\u09bf\u09b0 \u09a4\u09b0\u09ab …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[99],"class_list":["post-2222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-6","tag-99"],"yoast_head":"\n\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019 - \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019 - \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u09b8\u09be\u09b0\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0 \u09af\u09c7-\u09b8\u0995\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u09a6\u09cc\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09aa\u09be\u09a4\u09a6\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993, \u098f\u0987\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u0987\u09a1\u09bf\u09b6 \u0995\u09ac\u09bf \u099f\u09ae\u09be\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09a6\u09c7\u09df\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be\u09a4\u09c7, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09ae\u099f\u09bf\u09b0 \u09a4\u09b0\u09ab …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063075769694\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-06T09:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-11-06T09:16:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"136\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"190\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/person\/a2301e0ac4ce005a8360b32fc30b55fb\"},\"headline\":\"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019\",\"datePublished\":\"2011-11-06T09:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-06T09:16:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222\"},\"wordCount\":262,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg\",\"keywords\":[\"\u09b8\u09be\u09b0\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0\"],\"articleSection\":[\"\u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\"],\"inLanguage\":\"bn-BD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222\",\"url\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222\",\"name\":\"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019 - \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg\",\"datePublished\":\"2011-11-06T09:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-06T09:16:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bn-BD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bn-BD\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg\",\"width\":136,\"height\":190},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/\",\"name\":\"\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7\",\"description\":\"\u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b2\u09c7\u0996\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bn-BD\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#organization\",\"name\":\"Sahityacafe\",\"url\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bn-BD\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210821-015627_Chrome.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210821-015627_Chrome.jpg\",\"width\":1080,\"height\":353,\"caption\":\"Sahityacafe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063075769694\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/person\/a2301e0ac4ce005a8360b32fc30b55fb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bn-BD\",\"@id\":\"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee1a46301d4ed2323afbde17006ff10928957a793c1a0edae61348161fb606bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee1a46301d4ed2323afbde17006ff10928957a793c1a0edae61348161fb606bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019 - \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019 - \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7","og_description":"\u09b8\u09be\u09b0\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0 \u09af\u09c7-\u09b8\u0995\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u09a6\u09cc\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09aa\u09be\u09a4\u09a6\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993, \u098f\u0987\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u0987\u09a1\u09bf\u09b6 \u0995\u09ac\u09bf \u099f\u09ae\u09be\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09a6\u09c7\u09df\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be\u09a4\u09c7, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09ae\u099f\u09bf\u09b0 \u09a4\u09b0\u09ab …","og_url":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222","og_site_name":"\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063075769694","article_published_time":"2011-11-06T09:14:28+00:00","article_modified_time":"2011-11-06T09:16:42+00:00","og_image":[{"width":136,"height":190,"url":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/person\/a2301e0ac4ce005a8360b32fc30b55fb"},"headline":"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019","datePublished":"2011-11-06T09:14:28+00:00","dateModified":"2011-11-06T09:16:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222"},"wordCount":262,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg","keywords":["\u09b8\u09be\u09b0\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0"],"articleSection":["\u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7"],"inLanguage":"bn-BD","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222","url":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222","name":"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019 - \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg","datePublished":"2011-11-06T09:14:28+00:00","dateModified":"2011-11-06T09:16:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#breadcrumb"},"inLanguage":"bn-BD","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bn-BD","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#primaryimage","url":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/images-tt3.jpg","width":136,"height":190},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?p=2222#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u099f\u09ae\u09be\u099c \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09df\u09c7\u09ae\u09be\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0 \u0987\u09aa\u09bf\u09ab\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u0986\u09b0 \u2018\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6 \u098f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#website","url":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/","name":"\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7","description":"\u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b2\u09c7\u0996\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bn-BD"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#organization","name":"Sahityacafe","url":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bn-BD","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210821-015627_Chrome.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screenshot_20210821-015627_Chrome.jpg","width":1080,"height":353,"caption":"Sahityacafe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063075769694"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/person\/a2301e0ac4ce005a8360b32fc30b55fb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bn-BD","@id":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee1a46301d4ed2323afbde17006ff10928957a793c1a0edae61348161fb606bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee1a46301d4ed2323afbde17006ff10928957a793c1a0edae61348161fb606bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2222"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2240,"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2222\/revisions\/2240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sahityacafe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}