Click on the arrow icon beside each category to display or hide all items within the chosen category. Summaries of each page may be hidden or shown by clicking the plus icon next each item. Use the Options menu to expand or contract all items, display or hide summaries or sort the table of contents.
সূচিপত্র
- বিভাগ : সব (1009)
- বিভাগ : অনুবাদ (120)
- টোমাজ ট্রান্সট্রোমার-এর তিনটি কবিতা by: admin
নভেম্বর 6, 2011, 15:13
অনুবাদ: কল্যাণী রমা অক্টোবর-এ আঁকা ছবি জাহাজ টেনে নেওয়ার…
- আরব বিপ্লবের কবি তামিম আল-বারঘুতি by: admin
নভেম্বর 2, 2011, 23:51
অনুবাদ: মলয় রায়চৌধুরী উপহার আমার জীবনটাই একটি উপহার যা…
- রবীন্দ্রনাথের জন্মের দেড়শো বছর স্মরণ: পারস্যে রবীন্দ্রনাথ ২ by: admin
অক্টোবর 29, 2011, 11:24
আগের কিস্তি: পারস্…
- রবীন্দ্রনাথের জন্মের দেড়শো বছর স্মরণ: পারস্যে রবীন্দ্রনাথ ১ by: admin
অক্টোবর 27, 2011, 11:10
অনুবাদ: মাসুদ খান 'ইস্পাহান' পত্রিকার সম্পাদকের সঙ্গে আলাপ ২…
- টোমাজ ট্রান্সট্রোমার প্রমাণ করলেন শুধু কবিতা লিখেই টিকে থাকা যায় by: admin
অক্টোবর 9, 2011, 00:13
আবদুর রব সাহিত্যে ২০১১ নোবেল বিজয়ী সুইডেনের কবি ও মনস্তাত্ত…
- তাই কবিতা by: admin
সেপ্টেম্বর 25, 2011, 16:40
অনুবাদ: মাসুদ খান বুদ্ধদাস ভিক্ষু (১৯০৩-১৯৯৩) অন্ধ আঁখিগুল�…
- তাই কবিতা by: admin
সেপ্টেম্বর 23, 2011, 12:57
অনুবাদ: সুব্রত অগাস্টিন গোমেজ তাই তাই তাই মামাবাড়ি যাই। প্�…
- অনুবাদ নাটক: মরণ হ’তে জাগি (১) by: admin
সেপ্টেম্বর 16, 2011, 10:11
মূল: হেনরিক ইবসেন অনুবাদ: কল্যাণী রমা চরিত্র: অধ্যাপক আর্�…
- মাসুদ খানের অনুবাদ (৩) by: admin
সেপ্টেম্বর 5, 2011, 21:27
১ম কিস্তি: পাবলো আন্তোনিও কুয়াদ্রা ২য় কিস্তি: ডেইজি সামোরা…
- মাসুদ খানের অনুবাদ (২) by: admin
সেপ্টেম্বর 2, 2011, 13:01
১ম কিস্তি:পাবলো আন্তোনিও কুয়াদ্রা ডেইজি সামোরা (১৯৫০- ) বি…
- পিয়া ট্যাফড্রাপের একটি অবিস্মরণীয় কবিতা by: admin
সেপ্টেম্বর 2, 2011, 11:32
পিয়া ট্যাফড্রাপ ডেনমার্কের শীর্ষস্থানীয় কবি। জন্ম ২১ মে…
- মাসুদ খানের অনুবাদ কবিতা by: admin
আগস্ট 26, 2011, 16:21
__________________________________________________________________________________________ কবি মাসুদ খানের কবিতা কী…
- অনুবাদ কবিতা: মাতাল তরণি by: admin
আগস্ট 20, 2011, 00:20
অনুবাদ: আবু সাঈদ ওবায়দুল্লাহ অসাড় নদীর ভেতরে ঢুবে যাও�…
- অনুবাদ নাটক: সাগর বুকে ওরা by: admin
আগস্ট 7, 2011, 17:28
মূল: জন মিলিংটন সিঙ্, “রাইডার্স টু দ্য সী” রূপান্তর: কল্যাণ�…
- অনুবাদ কবিতা:রেইনার মারিয়া রীল্কের ৩টি কবিতা by: admin
আগস্ট 6, 2011, 23:15
অনুবাদ: ওয়ারিসুল আবিদ পূর্বাভাষ আমি পতাকার মত— উন্মুক্ত আর…
- আদুনিস-এর কবিতার গদ্যানুবাদ by: admin
জুলাই 19, 2011, 23:37
মলয় রায়চৌধুরী বিশ্বাসঘাতকতা হে রাজদ্রোহের স্বর্গ�…
- ডব্লু বি ইয়েটস-এর তিনটি কবিতা by: admin
জুলাই 19, 2011, 22:24
অনুবাদ: সুব্রত অগাস্টিন গোমেজ সৃষ্টিপূর্ব চোখের পাপড়ি যদি…
- কোবায়াশি ইস্সার হাইকু: ১ by: admin
জুলাই 19, 2011, 19:03
অনুবাদ: নান্নু মাহবুব ………….. * বিদ্যুচ্চমক─ শুধু কুকুর…
- পাবলো নেরুদার কবিতা by: admin
জুলাই 18, 2011, 20:49
দ্য বুক অব কোয়েশ্চেনস থেকে কিছু কবিতা অনুবাদ: রায়হান রাইন �…
- অনুবাদ গল্প: অমরত্ব by: admin
জুলাই 18, 2011, 18:22
মূল: ইয়াসুনারি কাওয়াবাতা অনুবাদ: কল্যাণী রমা এক বৃদ্ধ…
- টোমাজ ট্রান্সট্রোমার-এর তিনটি কবিতা by: admin
- বিভাগ : উপন্যাস (76)
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
আগস্ট 1, 2021, 00:15
১৭ . আমাদের বিয়ের খবর একটা ম্যাগাজিনে প্রকাশ করেছিল, কিছু…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-৩১ by: admin
জুলাই 23, 2021, 18:38
স্কুল ফেরত এক বিকেলে বজ্রপাতে আজমত চাচার নিরীহ মৃত্যুর সংবা�…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
জুলাই 8, 2021, 21:56
১৫. পরেরদিন মা মেয়ে দুজন মিলে মার্কেটে গেল শপিং করতে। ক্যাম�…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-৩০ by: admin
জুন 28, 2021, 20:31
দ্বিতীয়বার স্কুলে ভর্তি হতে ভোমরাদহ থেকে বাবার সঙ্গে আবার…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান- ২৯ by: admin
জুন 15, 2021, 00:25
ইউসুফ একটা পুরো গ্রুপ নিয়ে হাকিম চত্তরে আড্ডা দিচ্ছে। নিধি…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
জুন 15, 2021, 00:19
১২. আমাদের পিকনিকের দিন বারবার পিছিয়ে যায়। প্রতিবার পিকনিক�…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান- ২৮ by: admin
জুন 4, 2021, 22:49
সুফিয়াদের বাড়ি স্বাস্থ্যকেন্দ্র থেকে হাঁটা পথ। নাকের ওপরে…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-২৭ by: admin
মে 20, 2021, 21:31
ময়নার হাট গিয়ে ভোমরাদহকে কেন যে এত বেশী মনে পড়েছিল নিধির! হয়ত�…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
মে 20, 2021, 21:31
১১. ১৯৪৭ সালটা আমার জন্য বেশ উল্লেখযোগ্য বছর। কিছু কিছু ঘটনা…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-২৬ by: admin
মে 12, 2021, 22:58
ভিন্সেণ্টের বাড়ির গাড়ি বারান্দায় বোগেনভেলিয়া উবু হতে হতে…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
মে 12, 2021, 22:57
৯. ডিভোর্সের ঝামেলায় আমেরিকা যাবার দিনক্ষণ পিছিয়ে গেল। তার…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-২৫ by: admin
মে 5, 2021, 19:20
কুমকুম টিভিরুমের সামনে নিধিকে পাকড়াও করে,´এই মেয়ে তোকে দেখি�…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
মে 5, 2021, 19:19
৭. এরপর সিদ্ধান্ত নিই এবার সত্যি বিয়ে করে ফেলব। বিয়ের চিন্তা…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-২৪ by: admin
এপ্রিল 28, 2021, 21:15
-‘আমি একটা শর্ট কার্ট জানি, চল ঐ দিক দিয়া শাহবাগ যাই রিক্সা…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
এপ্রিল 28, 2021, 21:14
৬. আমি প্রায়ই ভেবে অবাক হতাম এই নিমফেটদের এরপর কী হয়? মানে…
- নাহার তৃণার নভেলা: অদ্বৈত পারাবার-পর্ব-৮ (শেষ) by: admin
এপ্রিল 24, 2021, 22:30
সিঁড়ি বেয়ে উপড়ে উঠতে যাবার মুখে একটা সম্মিলিত খিলখিল হাসির…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-২৩ by: admin
এপ্রিল 22, 2021, 22:48
একদিন রানু আপার শাড়ি পরে ক্লাসে গেল নিধি। লাল কালোর ব্রাশ…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
এপ্রিল 22, 2021, 22:47
৫. আমার যৌবনের দিনগুলোর কথা মনে করলে শীতল একটা অনুভূতি জাগে।…
- নাহার তৃণার নভেলা: অদ্বৈত পারাবার-পর্ব-৭ by: admin
এপ্রিল 17, 2021, 21:25
মালী তালিব আলী কে অবাক করে দিয়ে বদিউর রহমান ঘোষণা দেন কালই…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-২২ by: admin
এপ্রিল 14, 2021, 16:00
চেইন টেনে নেমে যাওয়ার ইচ্ছা আরেকদিন হয়েছিল নিধির, আর্ট কলেজে…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
এপ্রিল 14, 2021, 13:00
৩. এনাবেলের প্রসঙ্গ যখন এলো তখন ওর পরিচয়টাও দিয়ে ফেলি। এনাবে�…
- নাহার তৃণার নভেলা: অদ্বৈত পারাবার-পর্ব-৬ by: admin
এপ্রিল 10, 2021, 22:53
মিরপুর টেকনিক্যালের কাছাকাছি এসে খাদিজা খানমের গাড়ি যানজটে…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-২১ by: admin
এপ্রিল 8, 2021, 17:23
সকাল বেলা দাদীর প্রশান্ত হাতের স্পর্শে ঘুম ভাঙ্গে নিধির। গু…
- নাহার তৃণার নভেলা: অদ্বৈত পারাবার-পর্ব-৫ by: admin
এপ্রিল 3, 2021, 19:01
চিটাগাং এবং কক্সবাজার দর্শন পর্ব চটপট সেরে পুষ্পিতা নির্ধা�…
- নাহার তৃণার নভেলা: অদ্বৈত পারাবার-পর্ব-৪ by: admin
মার্চ 28, 2021, 01:32
পুষ্পিতার মা শবনম তাবাসসুম, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে কেমিস্�…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-২০ by: admin
মার্চ 24, 2021, 20:33
নিধির স্ক্র্যাপবুকে একটা টালিমার্কের ঘর কাটা আছে, ভোমরাদহে…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-১৯ by: admin
মার্চ 18, 2021, 18:42
স্বপ্নে একটা গ্রীস্মকাল এসেছিল জাঁকালো, তাদের দরজায় কড়া নেড়�…
- নাহার তৃণার নভেলা: অদ্বৈত পারাবার- পর্ব-৩ by: admin
মার্চ 17, 2021, 21:22
সামান্য আয়োজন কিছু খেলনা, বেলুন, এসব পেয়ে বাচ্চাগুলো এমন আনন�…
- নাহার তৃণার নভেলা: অদ্বৈত পারাবার - পর্ব ২ by: admin
মার্চ 14, 2021, 20:21
এ অঞ্চল সম্পর্কে পুষ্পিতা মায়ের মুখে এত শুনেছে যে, প্রথমবার…
- নাহার মনিকা: বিসর্গ তান-১৮ by: admin
মার্চ 11, 2021, 01:31
লিচু গাছের কান্ড শক্ত, পাতারা মুচমুচে। নিধি অন্যমনস্ক হয়ে…
- ললিতা: ভ্লাদিমির নভোকভ by: admin
- বিভাগ : অনুবাদ (120)
Generated by Table of Contents Creator v1.6.4.1
by Mark Beljaars